วิธีสมัครและจ่ายเงิน Coupang สำหรับคนต่างชาติ: บัตรต่างด้าว บัตรต่างประเทศ ผูกบัญชีธนาคาร
เขียนโดย ทีมบรรณาธิการ Daebak Price · เผยแพร่ · อัปเดต
Coupang (쿠팡) เป็นแอปช้อปปิ้งที่คนในเกาหลีใช้มากที่สุด มีสินค้าหลายอย่างที่ส่งแบบ Rocket (로켓배송) คือสั่งตอนกลางคืน แล้วของมาถึงเช้าวันรุ่งขึ้น จึงสะดวกสำหรับซื้อของใช้ประจำวัน แต่คนต่างชาติมักติดขัดตอนสมัครสมาชิกหรือตอนจ่ายเงิน ถ้าเตรียมตามลำดับข้างล่างนี้ ส่วนใหญ่จะแก้ได้
สิ่งที่ต้องเตรียม
- บัตรต่างด้าว (ARC, 외국인등록증) — บัตรจริง หรือบัตรต่างด้าวบนมือถือ (모바일 외국인등록증 ออกให้ตั้งแต่เดือนมกราคม 2025)
- เบอร์มือถือเกาหลีที่จดทะเบียนในชื่อของคุณเอง — ซิมนักท่องเที่ยว ซิมเติมเงิน หรือเบอร์ต่างประเทศ อาจใช้ยืนยันตัวตน (본인인증) ไม่ได้
- วิธีชำระเงิน — บัตรเดบิต (체크카드) ของธนาคารเกาหลีมั่นใจได้มากที่สุด
การเปิดเบอร์มือถือ มักต้องมีบัญชีธนาคาร และการเปิดบัญชีธนาคาร มักต้องมีบัตรต่างด้าว ดังนั้นเตรียมตามลำดับ บัตรต่างด้าว → บัญชีธนาคาร → มือถือ → Coupang จะสะดวกกว่า
1. ติดตั้งแอปและเลือกภาษา
ติดตั้งแอป “쿠팡” (Coupang) จาก App Store หรือ Google Play ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2025 Coupang เริ่มทดลองให้ใช้หน้าจอภาษาอังกฤษ ลองดูในการตั้งค่าของแอปว่าเปลี่ยนภาษาได้ไหม แม้จะใช้หน้าจอภาษาอังกฤษ ชื่อสินค้าก็มักยังเป็นภาษาเกาหลี
2. สมัครสมาชิก (회원가입)
กรอกอีเมล รหัสผ่าน ชื่อ และเบอร์มือถือ
กรอกชื่อให้ตรงกับชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรต่างด้าวทุกตัวอักษร ถ้าลำดับชื่อ การเว้นวรรค หรือตัวพิมพ์ใหญ่ต่างกันแค่นิดเดียว ขั้นตอนยืนยันตัวตนถัดไปอาจไม่ผ่าน
3. ยืนยันตัวตน (본인인증)
ยืนยันตัวตนด้วยเบอร์มือถือ ชื่อที่กรอกต้องตรงกับ ชื่อที่จดทะเบียนไว้กับค่ายมือถือ (통신사) ถ้ายืนยันไม่ผ่านอยู่เรื่อย ๆ ให้ไปที่ร้านของค่ายมือถือ แล้วตรวจดูว่าชื่อภาษาอังกฤษของคุณถูกบันทึกไว้แบบไหน
ถ้ายืนยันด้วยเลขทะเบียนคนต่างด้าว (외국인등록번호) ไม่ผ่าน ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang อธิบายว่าระบบจะเทียบกับข้อมูลทะเบียนคนต่างด้าวของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง และแนะนำให้กรอกชื่อโดยไม่มีอักขระพิเศษ ไม่เว้นวรรค และใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด พร้อมตรวจดูว่าตรงกับชื่อที่ค่ายมือถือด้วย ถ้ายังไม่ผ่าน ให้ติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (출입국관리국) ที่เบอร์ 1345 (มีค่าโทร)
4. ที่อยู่จัดส่ง
กรอกที่อยู่ เป็นภาษาเกาหลี จะถูกต้องที่สุด ขอที่อยู่บริษัทหรือหอพักเป็นภาษาเกาหลีเก็บไว้ แล้วคัดลอกมาวางได้เลย ในช่องค้นหาที่อยู่ ถ้าพิมพ์ชื่อถนน (도로명 เช่น ○○로 12) จะหาง่าย
5. การจ่ายเงินใน Coupang
วิธีจ่ายเงินหลัก ๆ มี 3 แบบ
- บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตของธนาคารเกาหลี: มีปัญหาน้อยที่สุด ใช้บัตรของบริษัทบัตรและธนาคารเกาหลีได้ เช่น Samsung, Lotte, KB Kookmin, Shinhan, Hana, BC, Hyundai, Woori, NH Nonghyup, KakaoBank, Toss Bank
- Coupay (쿠페이) ผูกกับบัญชีธนาคารเกาหลี: Coupay คือกระเป๋าเงินสำหรับจ่ายเงินของ Coupang ผูกบัญชีครั้งเดียว แล้วจ่ายด้วยรหัสผ่าน
- บัตรที่ออกในต่างประเทศ (해외카드 หรือบัตรต่างประเทศ): ใช้ได้เฉพาะเมื่อตรงตามเงื่อนไขข้างล่าง และต้องจ่ายผ่าน Coupay เท่านั้น
บัตรที่ออกในต่างประเทศ
ตามข้อมูลศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang
- บัตรที่ออกในต่างประเทศลงทะเบียนและจ่ายเงินได้เฉพาะ Visa, Mastercard และ JCB แบรนด์อื่นอย่าง American Express ไม่อยู่ในรายการ
- บัตรต้อง เป็นชื่อของคุณเอง และตรงกับข้อมูลสมาชิก Coupang บัตรเสริมครอบครัวใช้ได้เฉพาะเมื่อออกในชื่อของคุณ
- ต้อง ลงทะเบียนบัตรใน Coupay ก่อน แล้วจึงจ่ายผ่าน Coupay บัตรต่างประเทศไม่ได้ใช้ผ่านช่องจ่ายด้วยบัตรแบบปกติ
- ตอนลงทะเบียนจะมีการยืนยันตัวตน ถ้ายืนยันไม่ผ่าน บัตรจะไม่ถูกลงทะเบียน
- ลงทะเบียนบัตรต่างประเทศได้ สูงสุด 3 ใบ (และบัตรเกาหลีสูงสุด 10 ใบ)
- บัตรต่างประเทศ ซื้อบัตรของขวัญ Coupang (기프트카드) ไม่ได้
- Coupay ไม่เก็บค่าธรรมเนียม แต่บริษัทบัตรของคุณอาจเก็บ ค่าธรรมเนียมการจ่ายเงินต่างประเทศ
วิธีลงทะเบียนบัตรหรือบัญชีใน Coupay
เส้นทางเมนูตามศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang (ชื่อเมนูภาษาเกาหลีตามที่เห็นในแอปภาษาเกาหลี)
- แอป: 마이쿠팡 (My Coupang) → 전체메뉴 (เมนูทั้งหมด) → 결제수단 (วิธีชำระเงิน) → 계좌∙카드 (บัญชีและบัตร) → 결제수단 등록 (ลงทะเบียนวิธีชำระเงิน)
- เว็บไซต์บนคอมพิวเตอร์: 마이쿠팡 (My Coupang) → 결제수단∙쿠페이 (วิธีชำระเงินและ Coupay) → 계좌∙카드 (บัญชีและบัตร) → 결제수단 등록 (ลงทะเบียนวิธีชำระเงิน)
ถ้าใช้แอปเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อปุ่มอาจต่างออกไป แต่อยู่ตำแหน่งเดียวกัน
ผูกบัญชีธนาคารเกาหลี (계좌 연결)
ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang อธิบายขั้นตอนไว้ดังนี้
- กรอกธนาคารและเลขบัญชี
- อ่านและยอมรับข้อตกลงที่จำเป็น
- Coupang จะโอนเงิน 1 วอน เข้าบัญชีของคุณ ให้เปิดแอปธนาคารดูชื่อผู้โอนของรายการนั้น แล้วกรอกลงไป
- ยืนยันผ่านสายโทรอัตโนมัติ (ARS) ให้เสร็จ
สิ่งที่ควรรู้
- เจ้าของบัญชีกับเจ้าของเบอร์มือถือต้องเป็นคนเดียวกัน
- ใช้ได้เฉพาะบัญชีส่วนตัวทั่วไป ในชื่อของคุณเอง บัญชีของคนในครอบครัว บัญชีบริษัท บัญชีที่ใช้เบอร์มือถือเป็นเลขบัญชี (평생계좌) และบัญชี CMA หลักทรัพย์ กองทุน หรือเงินฝากประจำ ใช้ไม่ได้
- ธนาคารที่ลงทะเบียนได้ เช่น NH Nonghyup, Shinhan, Woori, IBK, Hana, KB Kookmin, MG Saemaul Geumgo, ไปรษณีย์ (우체국), SC First, KakaoBank, K Bank, Toss Bank และธนาคารอื่นอีกหลายแห่ง
- ลงทะเบียนบัญชีธนาคารได้สูงสุด 10 บัญชี
- ช่วงเวลาปิดปรับปรุงระบบของธนาคาร อาจจ่ายเงินผ่านบัญชีหรือยกเลิกทันทีไม่ได้
ชื่อต้องตรงกันทุกที่
สำหรับคนต่างชาติ ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang ระบุว่าใช้ Coupay ได้ถ้า อาศัยอยู่ในเกาหลีและมีบัตรต่างด้าวที่ยังไม่หมดอายุ ชื่อเจ้าของบัญชีธนาคารต้องตรงกับชื่อสมาชิก Coupang ทุกตัวอักษร และต้องมีมือถือในชื่อของคุณเองกับค่ายมือถือเกาหลี ชื่อนั้นก็ต้องตรงกัน ทั้งตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก การเว้นวรรค และลำดับนามสกุลกับชื่อ ถ้าธนาคาร ค่ายมือถือ และ Coupang เขียนชื่อคุณต่างกันเล็กน้อย ให้ขอธนาคารหรือค่ายมือถือตรวจดูว่าบันทึกชื่อไว้แบบไหน
แอปหรือคอมพิวเตอร์?
ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang ให้เส้นทางลงทะเบียนไว้ทั้งในแอปและเว็บไซต์บนคอมพิวเตอร์ ผู้ใช้บางคนเล่าว่าการเพิ่มบัตรต่างประเทศในแอปราบรื่นกว่า ถ้าทางหนึ่งไม่ได้ ให้ลองอีกทาง
ถ้าจ่ายเงินไม่ผ่าน: รายการตรวจสอบ
- บัตรต่างประเทศเป็น Visa, Mastercard หรือ JCB หรือไม่? แบรนด์อื่นไม่อยู่ในรายการของ Coupang
- ลงทะเบียนบัตรใน Coupay ก่อนแล้วหรือยัง? ถ้าหน้าจ่ายเงินขึ้นว่ายืนยันบัตรไม่ผ่าน (3DS, 카드사 인증) ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang แนะนำให้ลงทะเบียนบัตรใน Coupay แทนการกรอกบัตรตรงหน้าจ่ายเงิน
- บัตรเป็นชื่อของคุณเอง และชื่อตรงกับข้อมูลสมาชิก Coupang หรือไม่?
- ยืนยันตัวตนตอนลงทะเบียนผ่านหรือไม่? ขั้นตอนนี้ใช้มือถือในชื่อของคุณเอง ถ้าไม่ผ่าน บัตรจะไม่ถูกลงทะเบียน
- ขึ้นข้อความว่า “บัตรที่ลงทะเบียนแล้ว” (이미 등록된 카드) หรือไม่? ตรวจดูบัตรที่ลงทะเบียนไว้ ลบบัตรเดิมในเมนูบัญชีและบัตร (계좌∙카드) แล้วลงทะเบียนใหม่
- ลงทะเบียนบัตรต่างประเทศครบ 3 ใบแล้วหรือยัง? นั่นคือจำนวนสูงสุด
- ถ้าเป็นบัญชีธนาคาร: บัญชีกับมือถือเป็นชื่อเดียวกันหรือไม่? เป็นบัญชีส่วนตัวทั่วไปหรือไม่ (ไม่ใช่ 평생계좌, CMA หรือเงินฝากประจำ)? ธนาคารอยู่ในช่วงปิดปรับปรุงระบบหรือไม่?
- สอบถามบริษัทบัตรของคุณ ผู้ใช้บางคนเล่าว่าบริษัทบัตรเป็นฝ่ายบล็อกรายการไว้ เช่น การจ่ายเงินต่างประเทศหรือการจ่ายเงินออนไลน์
- ลองอีกอุปกรณ์หนึ่ง (แอป หรือเว็บไซต์บนคอมพิวเตอร์)
- ถ้ายังไม่ได้ ให้ติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของ Coupang (고객센터) ผ่านเมนูในแอป หรือโทร 1577-7011
ถ้าติดขัด ให้ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้
- ชื่อที่กรอกใน Coupang ตรงกับชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรต่างด้าวทุกตัวอักษรหรือไม่
- มือถือจดทะเบียนในชื่อของคุณเองหรือไม่ (ถ้าเป็นชื่อบริษัทหรือชื่อเพื่อน จะยืนยันตัวตนไม่ได้)
- ถ้ายังไม่ได้ ให้ติดต่อผ่านเมนูศูนย์บริการลูกค้า (고객센터) ในแอป Coupang
ซื้อสินค้า Coupang จากเว็บไซต์นี้
กด ปุ่มซื้อ บนการ์ดดีลเพื่อเปิดหน้าสินค้าใน Coupang จากนั้นเข้าสู่ระบบ Coupang แล้วสั่งซื้อได้เลย
คู่มือนี้สรุปจากข้อมูลที่เปิดเผยในศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang ณ เดือนตุลาคม 2026 ขั้นตอนการสมัครและการจ่ายเงินของ Coupang อาจเปลี่ยนแปลงได้
ดีลวันนี้สำหรับบทความนี้
คัดจากดีลของวันนี้ รายการเปลี่ยนทุกเช้าเวลา 7 โมง
Coupangจัดส่ง Rocket
สบู่ก้อนซักผ้าสูตรขจัดคราบ Tamsa
₩8,900
แบรนด์ของ Coupang เอง
ดีลนี้อาจสิ้นสุดแล้ว
เปิดใน CoupangCoupangจัดส่ง Rocket
แผ่นแป้งเกี๊ยวสด Gomgom (แช่เย็น)
₩9,810
แบรนด์ของ Coupang เอง
ดีลนี้อาจสิ้นสุดแล้ว
เปิดใน CoupangCoupangจัดส่ง Rocket
สาหร่ายปรุงรสป่น Gomgom
₩11,580
แบรนด์ของ Coupang เอง
ดีลนี้อาจสิ้นสุดแล้ว
เปิดใน CoupangCoupangจัดส่ง Rocket
ถุงขยะแยกประเภท Comet แบบดึง
₩12,690
แบรนด์ของ Coupang เอง
ดีลนี้อาจสิ้นสุดแล้ว
เปิดใน Coupangคำถามที่พบบ่อย
กรอกข้อมูลถูกแล้ว แต่ทำไมยืนยันตัวตนไม่ผ่าน?
ส่วนใหญ่เป็นเพราะชื่อไม่ตรงกันทุกตัวอักษร ชื่อที่กรอกใน Coupang ต้องตรงกับชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรต่างด้าว และชื่อที่จดทะเบียนไว้กับค่ายมือถือ ทั้งลำดับ การเว้นวรรค และตัวพิมพ์ใหญ่ ลองไปถามที่ร้านของค่ายมือถือว่าชื่อภาษาอังกฤษของคุณบันทึกไว้แบบไหน
ใช้ซิมเติมเงินหรือเบอร์ต่างประเทศสมัครได้ไหม?
อาจใช้ไม่ได้ ซิมนักท่องเที่ยว ซิมเติมเงิน หรือเบอร์ต่างประเทศ อาจยืนยันตัวตนไม่ผ่าน มือถือที่เป็นชื่อบริษัทหรือชื่อเพื่อนก็ยืนยันไม่ได้ ต้องเป็นเบอร์ในชื่อของคุณเอง
จ่ายด้วยบัตรที่ออกในต่างประเทศได้ไหม?
ได้ ถ้าตรงตามเงื่อนไขของ Coupang ตามข้อมูลศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang บัตรที่ออกในต่างประเทศใช้ได้เฉพาะ Visa, Mastercard หรือ JCB ที่เป็นชื่อของคุณเองและตรงกับข้อมูลสมาชิก Coupang และต้องลงทะเบียนใน Coupay (쿠페이) ก่อน จากนั้นจ่ายผ่าน Coupay ลงทะเบียนบัตรต่างประเทศได้สูงสุด 3 ใบ และบริษัทบัตรอาจเก็บค่าธรรมเนียมการจ่ายเงินต่างประเทศ
ตอนจ่ายเงินขึ้นว่ายืนยันบัตร (3DS) ไม่ผ่าน ต้องทำอย่างไร?
ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang แนะนำว่า ถ้าการยืนยันของบริษัทบัตร (3DS, 카드사 인증) ไม่ผ่านตอนจ่ายด้วยบัตรต่างประเทศ ให้ลงทะเบียนบัตรนั้นใน Coupay แทน โดยไปที่ My Coupang (마이쿠팡) เมนูทั้งหมด (전체메뉴) วิธีชำระเงิน (결제수단) บัญชีและบัตร (계좌∙카드) ลงทะเบียนวิธีชำระเงิน (결제수단 등록) ตอนลงทะเบียนจะมีการยืนยันตัวตน ถ้าไม่ผ่าน บัตรจะไม่ถูกลงทะเบียน
ใช้บัตร American Express ได้ไหม?
ศูนย์ช่วยเหลือของ Coupang ระบุเฉพาะ Visa, Mastercard และ JCB สำหรับบัตรที่ออกในต่างประเทศ แบรนด์อื่นอย่าง American Express จึงไม่อยู่ในรายการ ใช้บัตรของธนาคารเกาหลี หรือบัญชีธนาคารเกาหลีที่ผูกกับ Coupay แทนได้
ผูกบัญชีธนาคารเกาหลีกับ Coupang อย่างไร?
ลงทะเบียนบัญชีใน Coupay โดยกรอกธนาคารและเลขบัญชี ยอมรับข้อตกลง กรอกชื่อผู้โอนของเงิน 1 วอนที่โอนเข้าบัญชีของคุณ แล้วยืนยันผ่านสายโทรอัตโนมัติ (ARS) ให้เสร็จ บัญชีต้องเป็นบัญชีส่วนตัวทั่วไปในชื่อของคุณเอง และเจ้าของบัญชีกับเจ้าของเบอร์มือถือต้องเป็นคนเดียวกัน
ควรกรอกที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลี?
ภาษาเกาหลีถูกต้องที่สุด ขอที่อยู่บริษัทหรือหอพักเป็นภาษาเกาหลีเก็บไว้ แล้วคัดลอกมาวางได้เลย
ดีลใหม่ทุกวันเวลา 7 โมงเช้า ติดตามไว้จะได้ไม่พลาด